PROGRAM
SESSION
PROGRAMSESSION
평화운동 협력세션 1
Peace Movement Session 1
2020.09.18(금) 09:30~10:40 | September 18 (Fri), 09:30~10:40
| 평화운동 협력세션 1-1 Peace Movement Session 1-1 |
평화운동 협력세션 1-2 Peace Movement Session 1-2 |
평화운동 협력세션 1-3 Peace Movement Session 1-3 |
Peace and Safety of Residents in the North-South Border Region
남북 접경지역 주민의 평화와 안전
Residents of the border area have been suffering greatly as the escalation of inter-Korean relations is reflected in their normal lives, as seen in the recent issue with North Korea leaflets. Since the division, the border area has been in constant danger of military confrontation, land mines, military training etc. for 70 years now. This session will look at the threat factors from inter-Korean border residents’ perspective and look for alternative ways to peace and security.
최근 대북전단 문제에서 보이듯 남북 접경지역 주민들은 남북관계 긴장이 고조되면 그것이 자신의 삶 속에 그대로 반영되어 큰 고통을 받아 왔다. 남북 접경지역은 분단 이후 70여년 계속된 남북의 군사적 대결로 지뢰, 군사훈련 등 상시적 위험 속에 있다. 이에 남북 접경지역 주민의 삶의 관점에서 위협 요인들을 살펴보고 평화와 안전의 대안을 찾아보고자 한다.
Keyjong YOON 윤 기종
Adviser, The Ansan Committee on June 15th Joint Declaration / Chief Executive Officer, Ansan Evergreen Foundation
6.15공동선언실천 안산본부 / 고문, (재)안산환경재단 / 대표이사
Siwoo LEE 이 시우
Photographer, Author
사진작가, 작가
Tim SHORROCK 팀 셜록
Independent Journalist
저널리스트
Jaehun LEE 이 재훈
Secretary General, Paju branch, Movement for One Korea
(사)겨레하나 파주지회 / 사무국장
Changjun JANG 장 창준
Visiting Professor, Hanshin University / Deputy Chief, Global Peace Center for Justice
한신대학교 / 강의초빙교수, 글로벌평화센터 / 부센터장
Stephen COSTELLO 스테판 코스텔로
Non-resident Visiting Scholar, George Washington University
조지워싱턴대학교 / 객원연구원
