기획세션 IV

Parallel Session IV

2021. 05. 21(금), 13:30~14:50 | May 21st(Fri), 13:30~14:50

기획세션 IV Parallel Session IV

DMZ 동북아 평화네트워크

DMZ Northeast Asia Peace Network

우리 혼자만이 꾸는 꿈은 꿈일 뿐이지만, 함께 꾸는 꿈은 현실이 된다. 적극적 평화를 구현하는 상징이며 현장으로서 DMZ는 경기도와 대한민국 혼자서 계획하는 것이 아니라 북한과 동아시아의 주변국들이 참여하는 평화협력의 제도화와 습관화를 추진하고자 한다. 이제 DMZ는 한반도를 넘어 동아시아의 중앙정부, 지자체, 시민사회, 기업, 국제기구, 활동가 등 다양한 주체가 함께 참여하고 연결되어 평화를 만들어가는 국제협력의 공간으로 거듭날 것이다.

A dream dreamt alone remains only a dream, but a dream dreamt together becomes reality. Not only South Korea and Gyeonggi Province but also North Korea and the neighboring countries in Northeast Asia should be invited to participate in systematizing perpetual peace cooperation through the DMZ as the symbol and stage of true peace. The DMZ will be recreated as a space of international cooperation and engagement for peace building between different agents such as central and local governments, civil society groups, businesses, international organizations, and activists in East Asia beyond the Korean Peninsula.

Moderator / 좌장
Presenter / 발표
Discussant / 토론